Compare the best ways to travel from Naples to Sorrento, including the Circumvesuviana, Campania Express, seasonal ferries, and private transfers, with the pros and cons of each.